" Now you all know the facts of the case . Mr. Ratchett was found stabbed this morning . He was last known to be alive at 12:37 last night , when he spoke to the Wagon Lit conductor through the door . A watch in his pyjama pocket was found to be badly dented and it had stopped at a quarter past one . Dr. Constantine , who examined the body when found , puts the time of death as having occurred between midnight and two in the morning .
«Теперь вы все знаете факты по делу. Мистер Рэтчетт был найден с ножевым ранением сегодня утром. В последний раз о его жизни было известно в 12:37 прошлой ночи, когда он разговаривал с кондуктором Wagon Lit через дверь. Часы в кармане его пижамы были сильно помяты и остановились в четверть первого. Доктор Константин, осмотревший найденное тело, считает, что смерть наступила между полуночью и двумя часами ночи.