" Messieurs et Mesdames , I will speak in English , since I think all of you know a little of that language . We are here to investigate the death of Samuel Edward Ratchett -- alias Cassetti . There are two possible solutions of the crime . I shall put them both before you , and I shall ask M. Bouc and Dr. Constantine here to judge which solution is the right one .
«Господа и госпожи, я буду говорить по-английски, так как я думаю, что вы все немного знаете этот язык. Мы здесь, чтобы расследовать смерть Сэмюэля Эдварда Рэтчетта по прозвищу Кассетти. Возможны два варианта раскрытия преступления. Я представлю их вам обоим и попрошу месье Бука и доктора Константина оценить, какое решение является правильным.