" Exactly . A tall , middle-aged woman with red hair -- in fact , the exact opposite in every respect of Miss Debenham , so much so as to be quite remarkable . But then she had to invent a name quickly , and there it was that the unconscious association of ideas gave her away . She said Miss Freebody , you remember . "
"Точно. Высокая женщина средних лет с рыжими волосами — фактически, полная противоположность мисс Дебенхем во всех отношениях, настолько, что она была весьма примечательна. Но затем ей нужно было быстро придумать имя, и тут бессознательная ассоциация идей выдала ее. Она сказала мисс Фрибоди, вы помните.