Think of As You Like It -- the Forest of Arden and Rosalind . It was there she got the inspiration for her acting name . Linda Arden , the name by which she was known all over the world , was not her real name . It may have been Goldenberg -- she quite likely had central European blood in her veins -- a strain of Jewish , perhaps . Many nationalities drift to America . I suggest to you , gentlemen , that that young sister of Mrs. Armstrong 's , little more than a child at the time of the tragedy , was Helena Goldenberg the younger daughter of Linda Arden , and that she married Count Andrenyi when he was an attaché in Washington . "
Думайте о том, как вам это нравится — Арденский лес и Розалинда. Именно там она получила вдохновение для своего актерского имени. Линда Арден, имя, под которым она была известна во всем мире, не было ее настоящим именем. Возможно, это была Гольденберг — вполне вероятно, что в ее жилах текла центральноевропейская кровь — возможно, еврейская порода. Многие национальности дрейфуют в Америку. Я предлагаю вам, джентльмены, что эта младшая сестра миссис Армстронг, которая во время трагедии была не более чем ребенком, была Хеленой Гольденберг, младшей дочерью Линды Арден, и что она вышла замуж за графа Андрени, когда он был атташе в Вашингтон».