" Ah , really ? That is what you think ? That is truly the opinion of the police court . But I know human nature , my friend , and I tell you that , suddenly confronted with the possibility of being tried for murder , the most innocent person will lose their head and do the most absurd things . No , no , the grease spot and the changed label do not prove guilt -- they only prove that the Countess Andrenyi is anxious for some reason to conceal her identity . "
«Ах, правда? Это то, что вы думаете? Это действительно мнение полицейского суда. Но я знаю человеческую природу, друг мой, и говорю вам, что, оказавшись вдруг перед возможностью быть обвиненным в убийстве, самый невинный человек потеряет голову и сделает самые нелепые вещи. Нет, нет, жирное пятно и подмененная этикетка не доказывают вины, а только доказывают, что графиня Андрени почему-то старается скрыть свою личность.
