It is safe , I think , to say that at that time , twenty-three minutes to one , some other person was in Ratchett 's compartment and that that person was either French , or could speak the French language fluently . "
Думаю, можно с уверенностью сказать, что в это время, без двадцати трех минут первого, в купе Рэтчетта находился еще кто-то, и что этот человек был либо французом, либо бегло говорил по-французски.
