Агата Кристи

" Was that wise , my friend ? " asked M. Bouc . " You have put her on her guard -- and through her you have put the Colonel on his guard also . "

— Было ли это мудро, мой друг? — спросил месье Бук. -- Вы насторожили ее -- и через нее вы насторожили и полковника.