" I am glad you have come Monsieur , " said the conductor with a sigh of relief . " Everyone has been trying to enter . The American lady -- such screams as she gave -- ma foi ! I thought she too had been murdered ! I came at a run and there she was screaming like a mad woman , and she cried out that she must fetch you and she departed , screeching at the top of her voice and telling everybody whose carriage she passed what had occurred . "
— Я рад, что вы пришли, месье, — сказал кондуктор со вздохом облегчения. «Все пытались войти. Американская леди — сколько она кричала — ma foi! Я думал, что ее тоже убили! Я прибежала, а она там кричала, как сумасшедшая, и кричала, что ей надо за тобой, и убегала, визжа во весь голос и рассказывая всем, мимо которых проходила карета, что случилось».