It is possible that Mrs. Hubbard revived rather quicker with these methods than she might otherwise have done . A few minutes later she was sitting up , sipping cognac from a glass proffered by the attendant , and talking once more .
Вполне возможно, что с помощью этих методов миссис Хаббард пришла в себя гораздо быстрее, чем в противном случае. Через несколько минут она уже сидела, потягивала коньяк из стакана, предложенного служителем, и говорила еще раз.