" First , I fetched her Excellency an extra rug from my compartment . It was very cold in spite of the heating . I arranged the rug over her and she wished me good night . I poured her out some mineral water . Then I turned out the light and left her . "
«Сначала я принес ее превосходительству лишний ковер из своего купе. Было очень холодно, несмотря на отопление. Я расстелила над ней ковер, и она пожелала мне спокойной ночи. Я налил ей немного минеральной воды. Потом я выключил свет и ушел от нее».