" I told you just now . I do n't know . I woke up this morning about five o'clock with the feeling that the train had been standing still for a long time . I opened the door and looked out into the corridor , thinking we might be at a station . I saw someone in a scarlet kimono some way down the corridor . "
— Я сказал тебе только что. Я не знаю. Сегодня утром я проснулся около пяти часов с ощущением, что поезд уже давно стоит на месте. Я открыл дверь и выглянул в коридор, думая, что мы можем быть на станции. Я видел кого-то в алом кимоно где-то дальше по коридору.
