" Ah ! I may mention without indiscretion , I hope , that I noticed the colour of your dressing gown on the way from Aleppo to Stamboul . A pale mauve , I believe . "
«Ах! Надеюсь, я без неосторожности упомяну, что заметил цвет вашего халата по дороге из Алеппо в Стамбул. Кажется, бледно-лиловый.
