" With pleasure . I stay here as long as I can . It is more amusing . I talk to the American gentleman at my table . He sells typewriter ribbons . Then I go back to my compartment . It is empty . The miserable John Bull who shares it with me is away attending to his master . At last he comes back -- very long face as usual . He will not talk -- says yes and no . A miserable race , the English -- not sympathetic . He sits in the corner , very stiff , reading a book .
"С удовольствием. Я остаюсь здесь, пока могу. Это более забавно. Я разговариваю с американским джентльменом за моим столом. Он продает ленты для пишущих машинок. Затем я возвращаюсь в свое купе. Он пуст. Несчастный Джон Булль, который делит это со мной, уехал к своему хозяину. Наконец он возвращается — как обычно, с очень вытянутым лицом. Он не будет говорить — говорит и да, и нет. Жалкая раса, англичане, не вызывающие сочувствия. Он сидит в углу, очень напряженный, и читает книгу.
