" Sure . Things came about this way . I 'd come over to Europe trailing a couple of crooks -- nothing to do with this business . The chase ended in Stamboul . I wired the Chief and got his instructions to return , and I would have been making my tracks back to little old New York when I got this . "
"Конечно. Все произошло так. Я приехал в Европу, следя за парой жуликов — это не имеет никакого отношения к этому бизнесу. Погоня закончилась в Стамбуле. Я телеграфировал вождю и получил от него инструкции вернуться, и, когда я получил это, я должен был пробираться обратно в старый Нью-Йорк.