" Monsieur , I am about to appeal to you . You and Miss Debenham are the only two English people on the train . It is necessary that I should ask you each your opinion of the other . "
— Месье, я собираюсь обратиться к вам. Вы и мисс Дебенхэм - единственные два англичанина в поезде. Мне необходимо спросить каждого из вас, что вы думаете о другом».