Агата Кристи

" Well , a kind of English , sir . " The valet 's tone was deprecating . " He 's been in America -- Chicago -- I understand . "

— Ну, что-то вроде английского, сэр. Тон камердинера был пренебрежительным. — Он был в Америке — в Чикаго — насколько я понимаю.