" Well , " said M. Bouc , " that proves at least that Cassetti -- or Ratchett , as I shall continue to call him -- was certainly alive at twenty minutes to one . "
-- Что ж, -- сказал месье Бук, -- это доказывает, по крайней мере, что Кассетти -- или Рэтчетт, как я буду его называть, -- был жив без двадцати минут час.