The conductor departed . He returned with the two hatboxes . Poirot opened that of the lady 's maid and tossed it aside . Then he opened the Swedish lady 's and uttered an exclamation of satisfaction . Removing the hats carefully , he disclosed round humps of wire netting .
Кондуктор ушел. Он вернулся с двумя шляпными коробками. Пуаро открыл конверт горничной и отбросил его в сторону. Затем он открыл шведку и издал радостный возглас. Аккуратно сняв шляпы, он обнаружил круглые горбы из проволочной сетки.
