" Was n't he ? " This time MacQueen did show surprise . " Why , yes , " he said slowly . " That 's just what I did think . Do you mean he just died in his sleep ? Why , the old man was as tough as -- as tough -- "
— Разве он не был? На этот раз Маккуин выказал удивление. — Ну да, — медленно сказал он. «Это именно то, что я действительно думал. Вы имеете в виду, что он просто умер во сне? Да ведь старик был таким же крутым, как… таким же крутым…