" There is a large American on the train , " said M. Bouc , pursuing his idea -- " a common-looking man with terrible clothes . He chews the gum which I believe is not done in good circles .
-- В поезде здоровенный американец, -- сказал месье Бук, продолжая свою мысль, -- невзрачный мужчина в ужасной одежде. Он жует жевательную резинку, что, я считаю, не принято в хороших кругах.