" She must have been a very strong woman , " he said . " It is not my desire to speak technically -- that is only confusing -- but I can assure you that one or two of the blows were delivered with such force as to drive them through hard belts of bone and muscle . "
«Должно быть, она была очень сильной женщиной, — сказал он. «Я не хочу говорить технически — это только сбивает с толку, — но я могу заверить вас, что один или два удара были нанесены с такой силой, что пробили твердые пояса из костей и мышц».