The compartment was not M. Bouc 's own . It was a second-class one -- chosen presumably because of its slightly larger size . It certainly gave the impression of being crowded .
Купе не принадлежало месье Буку. Это был самолет второго класса, выбранный, вероятно, из-за его немного большего размера. Это, конечно, производило впечатление тесноты.