“ How could I ask her ? ” muttered the boy . “ After all that has happened , could I go to her and — oh , what sort of a lame story could I tell ? ”
— Как я мог ее спросить? - пробормотал мальчик. «После всего, что произошло, могу ли я пойти к ней и… ох, какую же глупую историю я мог бы рассказать?»