“ Then why was I not told , ” vociferated Poirot , striking the table , and working himself into a first - class passion . “ I demand you — why — was — I — not — told ? You are an old woman completely imbecile ! And Léonie and Denise are no better . All of you are triple idiots ! Your stupidity has nearly caused the death of your mistress . But for this courageous child — ”
— Тогда почему мне не сказали, — вскричал Пуаро, ударяя по столу и доводя себя до первоклассной страсти. — Я хочу, чтобы вы… почему… мне… не сказали? Вы старая женщина, совершенно дебильная! И Леони и Дениз не лучше. Вы все тройные идиоты! Ваша глупость чуть не стала причиной смерти вашей любовницы. Но для этого отважного ребенка…