Arrived at the Villa Geneviève , Poirot took up his stand behind some bushes to the left of the drive , where , whilst enjoying a good view ourselves , we were completely hidden from sight . The Villa itself was in total darkness , everybody was without doubt in bed and asleep . We were almost immediately under the window of Mrs . Renauld ’ s bedroom , which window , I noticed , was open . It seemed to me that it was upon this spot that Poirot ’ s eyes were fixed .
Прибыв на виллу Женевьева, Пуаро занял место за кустами слева от подъездной дороги, где, хотя мы сами наслаждались прекрасным видом, мы были полностью скрыты от глаз. На самой вилле была полная темнота, все, несомненно, лежали в постелях и спали. Мы почти сразу же оказались под окном спальни миссис Рено, которое, как я заметил, было открыто. Мне показалось, что именно на это место был устремлен взгляд Пуаро.