For a moment she seemed to waver , to falter before the anguish in his voice . Poirot made a mediating gesture , but instantly she regained command of herself .
На мгновение она, казалось, заколебалась, заколебалась перед тоской в его голосе. Пуаро сделал посреднический жест, но она тут же взяла себя в руки.