“ Madame Renauld told us that this dagger was on her dressing table on the night of the crime . But Madame Renauld is a mother ! It will doubtless astonish you , Renauld , but I consider it highly likely that Madame Renauld was mistaken , and that , by inadvertence perhaps , you had taken it with you to Paris . Doubtless you will contradict me — ”
«Мадам Рено рассказала нам, что этот кинжал находился на ее туалетном столике в ночь преступления. Но мадам Рено — мать! Это, несомненно, удивит вас, Рено, но я считаю весьма вероятным, что г-жа Рено ошиблась и что, возможно, по неосторожности, вы взяли его с собой в Париж. Несомненно, вы будете мне противоречить…