And laughing heartily , enchanted with himself and with us , M . Hautet bade us adieu . I am sorry to have to record that Poirot ’ s first remark to me as we traversed the corridor was :
И, смеясь от души, очарованный собой и нами, г-н Оте попрощался с нами. С сожалением вынужден отметить, что первое замечание Пуаро, обращенное ко мне, когда мы шли по коридору, было: