Jack Renauld ! The words gave me a start . I had completely forgotten that aspect of the case . Jack Renauld , in prison , with the shadow of the guillotine looming over him ! I saw the part I was playing in a more sinister light . I could save Bella — yes , but in doing so I ran the risk of sending an innocent man to his death .
Джек Рено! Эти слова заставили меня вздрогнуть. Я совершенно забыл об этом аспекте дела. Жак Рено в тюрьме, над ним нависла тень гильотины! Я видел роль, которую играл, в более зловещем свете. Я мог бы спасти Беллу — да, но при этом я рисковал отправить на смерть невиновного человека.
