She stood there , the cloak she had wrapped round her stage dress slipping from her shoulders . I saw the whiteness of her cheeks under the rouge , and heard the terror in her voice . And in that moment I understood everything — understood why Poirot was seeking her , and what she feared , and understood at last my own heart . …
Она стояла там, плащ, которым она обернула свое сценическое платье, соскользнул с ее плеч. Я видел белизну ее щек под румянами и слышал ужас в ее голосе. И в этот момент я все понял — понял, почему Пуаро искал ее и чего она боялась, и понял наконец свое сердце. …