“ It seems strange to you , mon ami , that a man should plan his own death ? So strange , that you prefer to reject the truth as fantastic , and to revert to a story that is in reality ten times more impossible . Yes , M . Renauld planned his own death , but there is one detail that perhaps escapes you — he did not intend to die . ”
«Вам кажется странным, mon ami, что человек сам планирует свою смерть? Настолько странно, что вы предпочитаете отвергнуть правду как фантастическую и вернуться к истории, которая на самом деле в десять раз более невозможна. Да, г-н Рено планировал собственную смерть, но есть одна деталь, которая, возможно, ускользает от вас: он не собирался умирать».
