“ You do not think it strange that he should use exactly the same expressions in his letter as Madame Renauld used later in her story ? If the mention of Santiago was a blind , why should Renauld speak of it , and — what is more — send his son there ? ”
«Вам не кажется странным, что он употребил в своем письме точно такие же выражения, какие употребляла позднее в своем рассказе г-жа Рено? Если упоминание о Сантьяго было слепым, то зачем Рено говорить об этом и, более того, посылать туда своего сына?»
