That changed the course of my ideas , and I asked Poirot if he knew that Jack Renauld had been in Merlinville on the night of the crime . I had hoped to catch my astute little friend napping , but as usual , he was omniscient . He , too , had inquired at the station .
Это изменило ход моих мыслей, и я спросил Пуаро, знает ли он, что Жак Рено был в Мерлинвилле в ночь преступления. Я надеялся застать моего проницательного маленького друга спящим, но он, как обычно, был всеведущим. Он тоже спросил на станции.