I have set down the Beroldy case in full . Of course all the details did not present themselves to my memory as I have recounted them here . Nevertheless , I recalled the case fairly accurately . It had attracted a great deal of interest at the time , and had been fully reported by the English papers , so that it did not need much effort of memory on my part to recollect the salient details .
Я изложил дело Берольди полностью. Конечно, все подробности не отложились в моей памяти так, как я изложил их здесь. Тем не менее, я достаточно точно вспомнил этот случай. В то время оно вызвало большой интерес и было подробно описано в английских газетах, так что с моей стороны не потребовалось большого усилия памяти, чтобы вспомнить существенные детали.