The trial , when it came on , aroused widespread interest . The youth and beauty of the accused , and her mysterious history , were sufficient to make of it a cause célèbre . People ranged themselves wildly for or against the prisoner . But her partisans received several severe checks to their enthusiasm .
Суд, когда он начался, вызвал широкий интерес. Молодости и красоты обвиняемой, а также ее загадочной истории было достаточно, чтобы сделать это дело знаменитым. Люди резко выступали за или против пленника. Однако энтузиазм ее сторонников несколько раз серьезно сдерживался.