Hearing faint moans issuing from the bedroom , she went in . A terrible sight met her eyes . Madame Beroldy lay on the floor , bound hand and foot , uttering feeble moans , having managed to free her mouth from a gag . On the bed was Monsieur Beroldy , lying in a pool of blood , with a knife driven through his heart .
Услышав слабые стоны, доносившиеся из спальни, она вошла. Ее глазам предстало ужасное зрелище. Мадам Берольди лежала на полу, связанная по рукам и ногам, издавая слабые стоны, сумев освободить рот от кляпа. На кровати лежал месье Берольди, лежащий в луже крови с ножом, вонзенным ему в сердце.