I nodded . Although the photo obviously dated from very many years back , and the hair was dressed in a different style , the likeness was unmistakable .
Я кивнул. Хотя фотография явно была сделана много лет назад и волосы были уложены по-другому, сходство было безошибочным.