“ How would you that I should hear anything ? There have been some developments , eh ? The brave Giraud , he has made an arrest ? Or even arrests perhaps ? Ah , but I will make him look foolish , that one ! But where are you taking me , my friend ? Do we not go to the hotel ? It is necessary that I attend to my moustaches — they are deplorably limp from the heat of travelling . Also , without doubt , there is dust on my coat . And my tie , that I must rearrange . ”
«Как ты хочешь, чтобы я что-нибудь услышал? Были некоторые события, да? Храбрый Жиро, он произвел арест? Или даже аресты, возможно? Ах, но я выставлю его в дурацком свете, этого! Но куда ты меня ведешь, мой друг? Разве мы не поедем в отель? Мне необходимо позаботиться о своих усах — они прискорбно обвисли от жары путешествия. А еще, без сомнения, на моем пальто есть пыль. И мой галстук, который мне нужно поправить.