It was a most disastrous manoeuvre on their part , for it at once drew my attention to two points — first , that Madame Renauld was lying : secondly , that there must be some vital reason for the postponement of the time . ”
Это был самый губительный маневр с их стороны, поскольку он сразу привлек мое внимание к двум моментам: во-первых, что мадам Рено лгала; во-вторых, что для переноса срока должна быть какая-то веская причина. »