The commissary left the room . Stonor crossed to Jack , and wrung him by the hand . Poirot had risen and was adjusting a pair of candlesticks that struck his trained eye as being a shade askew . The magistrate was reading the mysterious love - letter through a last time , clinging desperately to his first theory of jealousy and a stab in the back .
Комиссар вышел из комнаты. Стонор подошел к Джеку и сжал его руку. Пуаро встал и поправил пару подсвечников, которые, как показалось его тренированному глазу, были слегка сдвинуты. Судья в последний раз дочитывал загадочное любовное письмо, отчаянно цепляясь за свою первую теорию о ревности и ударе в спину.
