“ As for that , no one who possesses one is going to admit the fact if they can help it . But several people might have had one . M . Jack Renauld , the son , for instance . It is true that he is on his way to South America , but he might have lost the key or had it stolen from him . Then there is the gardener — he has been here many years . One of the younger servants may have a lover .
«Что касается этого, никто из тех, кто им владеет, не собирается признавать этот факт, если может помочь. Но он мог быть у нескольких человек. Например, сын Жак Рено. Это правда, что он направляется в Южную Америку, но он мог потерять ключ или его у него украли. Еще есть садовник — он здесь уже много лет. У одного из младших слуг может быть любовник.