“ Come off your high horse , ” said the lady suddenly . “ And don ’ t give yourself airs . When you got called to this job , did you put your nose in the air and say it was a nasty business , and you wouldn ’ t be mixed up in it ? ”
— Слезьте со своей высокой лошади, — сказала вдруг дама. — И не важничай. Когда вас позвали на эту работу, вы задрали нос и сказали, что это скверное дело, и вы бы не стали в него вмешиваться?