“ My friend , ” said Poirot , “ as usual , you see nothing at all . Madame Daubreuil is very well able to look after herself without her daughter worrying about her . I admit I was teasing you just now , but all the same I repeat what I said before . Do not set your heart on that girl . She is not for you ! I , Hercule Poirot , know it . Sacré ! if only I could remember where I had seen that face ! ”
— Мой друг, — сказал Пуаро, — вы, как обычно, вообще ничего не видите. Мадам Добрей вполне может позаботиться о себе, и дочь не беспокоится о ней. Признаюсь, я вас сейчас подразнил, но все-таки повторяю то, что сказал раньше. Не привязывайся к этой девушке. Она не для тебя! Я, Эркюль Пуаро, знаю это. Священное! если бы я только мог вспомнить, где я видел это лицо!»