It was at this moment , when we were all stunned by the mention of that word , that Poirot approached Mrs . Renauld . He had been standing by the window like a man lost in a dream , and I doubt if he had fully taken in what had passed . He paused by the lady ’ s side with a bow .
Именно в этот момент, когда мы все были ошеломлены упоминанием этого слова, Пуаро подошел к миссис Рено. Он стоял у окна, как человек, потерявшийся во сне, и я сомневаюсь, что он полностью осознал то, что произошло. Он остановился рядом с дамой и поклонился.