Агата Кристи

“ No wonder the servants heard M . Renauld mounting the stairs ; not a board of them but creaks fit to wake the dead ! ”

«Неудивительно, что слуги услышали, как г-н Рено поднимается по лестнице; не доска из них, а скрипит, способный разбудить мертвого!