“ Madame Renauld was hastily freed from the cords that bound her by the horrified servants . She was in a terrible condition of weakness , almost unconscious from the pain of her bonds . It appears that two masked men entered the bedroom , gagged and bound her , whilst forcibly abducting her husband . This we know at second hand from the servants .
«Мадам Рено была поспешно освобождена от связывавших ее веревок перепуганными слугами. Она была в ужасном состоянии слабости, почти без сознания от боли в путах. Судя по всему, двое мужчин в масках вошли в спальню, заткнули ей рот и связали ее, одновременно насильно похитив ее мужа. Это мы знаем из вторых рук от слуг.