I looked at Poirot in silent amazement . The colossal cheek of the little man ! Who on earth but Poirot would have thought of a trial for murder as a restorer of conjugal happiness !
Я посмотрел на Пуаро в молчаливом изумлении. Колоссальная щека маленького человека! Кто, как не Пуаро, мог бы подумать о суде за убийство как о восстановлении супружеского счастья!