“ There was no need to introduce it . It was already there — in the mixture . The strychnine that killed Mrs . Inglethorp was the identical strychnine prescribed by Dr . Wilkins . To make that clear to you , I will read you an extract from a book on dispensing which I found in the Dispensary of the Red Cross Hospital at Tadminster :
«Не было необходимости это представлять. Оно уже было там — в смеси. Стрихнин, убивший миссис Инглторп, был тем же самым стрихнином, который прописал доктор Уилкинс. Чтобы прояснить вам это, я зачитаю вам отрывок из книги по выдаче лекарств, которую я нашел в диспансере больницы Красного Креста в Тадминстере:
