I at once examined the bedroom of the deceased which , by the advice of the doctors , had been kept locked , and was consequently exactly as it had been when the tragedy occurred . I found : first , a fragment of green material ; second , a stain on the carpet near the window , still damp ; thirdly , an empty box of bromide powders .
Я сразу же осмотрел спальню покойного, которая по совету врачей была заперта и, следовательно, была точно такой, какой она была в момент трагедии. Я нашел: сначала фрагмент зеленого материала; во-вторых, пятно на ковре у окна, еще влажное; в-третьих, пустая коробка от бромистых порошков.