“ Acting on information received , Superintendent Summerhaye and myself searched the prisoner ’ s room , during his temporary absence from the house . In his chest of drawers , hidden beneath some underclothing , we found : first , a pair of gold - rimmed pince - nez similar to those worn by Mr . Inglethorp ” — these were exhibited — “ secondly , this phial .
«В соответствии с полученной информацией суперинтендант Саммерхэй и я обыскали комнату заключенного во время его временного отсутствия в доме. В его комоде, спрятанном под нижним бельем, мы нашли: во-первых, пару пенсне в золотой оправе, похожих на те, что носил мистер Инглторп (они были выставлены), во-вторых, этот флакон.